Les verbes du français
Liens utiles
- Les temps du français sur LA LANGUE FRANÇAISE
- Recherche de conjugaison sur NouvelObs
- Recherche de verbes sur Larousse
1er groupe
Infinitif en -er, sauf « aller ». Le radical ne change pas, ou seulement à l'écrit (j'appelle, je préfère). C'est le groupe le plus nombreux et le seul encore productif.
| Verbe | Idée simple | Exemple |
|---|---|---|
| accepter | dire oui à une proposition | J'accepte votre invitation. |
| accompagner | aller avec quelqu'un | Je t'accompagne à la gare. |
| acheter | obtenir quelque chose contre de l'argent | J'achète du pain. |
| aider | apporter son soutien à quelqu'un | J'aide mon collègue. |
| aimer | apprécier ou ressentir de l'affection | J'aime le chocolat. |
| ajouter | mettre quelque chose en plus | J'ajoute du sel. |
| améliorer | rendre meilleur | Il a amélioré son niveau. |
| annoncer | faire connaître une nouvelle | Ils ont annoncé les résultats. |
| appeler | s'adresser à quelqu'un ou téléphoner | J'appelle un taxi. |
| apporter | porter quelque chose à quelqu'un | J'apporte le dessert. |
| arrêter | mettre fin à quelque chose | J'arrête de fumer. |
| arriver | atteindre un lieu ou se produire | Le train arrive à midi. |
| augmenter | devenir ou rendre plus grand | Les prix augmentent. |
| changer | rendre différent | Je change d'avis. |
| chercher | essayer de trouver | Je cherche mes clés. |
| commencer | faire le début de quelque chose | Le film commence à 20 heures. |
| compter | dénombrer ou avoir l'intention de | Je compte partir demain. |
| considérer | examiner ou juger d'une certaine façon | Je considère cette offre. |
| continuer | ne pas s'arrêter | Il continue ses études. |
| créer | faire exister quelque chose de nouveau | Elle a créé une entreprise. |
| décider | faire un choix définitif | J'ai décidé de rester. |
| demander | poser une question ou solliciter quelque chose | Je demande le chemin. |
| dépenser | utiliser de l'argent | Il dépense trop. |
| développer | faire grandir ou approfondir | Il développe son argument. |
| diminuer | rendre ou devenir plus petit | Le chômage a diminué. |
| discuter | échanger des idées avec quelqu'un | Nous discutons du projet. |
| donner | offrir ou transmettre quelque chose | Je donne un cadeau. |
| écouter | prêter attention à ce que l'on entend | J'écoute la radio. |
| empêcher | rendre quelque chose impossible | La pluie empêche la sortie. |
| encourager | donner du courage à quelqu'un | Il encourage son équipe. |
| envoyer | faire parvenir quelque chose | J'envoie un message. |
| espérer | souhaiter que quelque chose arrive | J'espère te revoir. |
| essayer | faire une tentative | J'essaie de comprendre. |
| éviter | faire en sorte de ne pas subir quelque chose | J'évite les embouteillages. |
| exiger | demander avec autorité | Il exige une réponse. |
| expliquer | rendre quelque chose clair | Je vous explique la règle. |
| exprimer | faire connaître une idée ou un sentiment | Il exprime son désaccord. |
| gagner | obtenir quelque chose ou l'emporter | Il gagne bien sa vie. |
| garder | conserver quelque chose | Je garde le reçu. |
| habiter | avoir son logement quelque part | J'habite à Lyon. |
| hésiter | avoir du mal à se décider | J'hésite entre les deux. |
| ignorer | ne pas savoir ou ne pas tenir compte | J'ignore la réponse. |
| imaginer | se représenter quelque chose en pensée | J'imagine la scène. |
| indiquer | montrer ou signaler | Le panneau indique la sortie. |
| inviter | proposer à quelqu'un de venir | Je t'invite à dîner. |
| jouer | pratiquer un jeu ou interpréter un rôle | Je joue au tennis. |
| juger | porter une appréciation | Il juge la situation grave. |
| laisser | ne pas prendre ou permettre | Je laisse la porte ouverte. |
| manger | prendre de la nourriture | Je mange une pomme. |
| manquer | faire défaut ou rater | Le temps me manque. |
| marcher | se déplacer à pied ou fonctionner | L'ascenseur ne marche pas. |
| mériter | être digne de quelque chose | Il mérite cette récompense. |
| montrer | faire voir quelque chose | Je montre mon billet. |
| organiser | préparer et structurer quelque chose | J'organise une réunion. |
| oublier | ne plus se souvenir | J'ai oublié son nom. |
| parler | utiliser la parole ou une langue | Je parle français. |
| participer | prendre part à quelque chose | Je participe au débat. |
| passer | se déplacer par un lieu ou s'écouler | Le temps passe vite. |
| payer | donner de l'argent en échange | Je paie par carte. |
| penser | avoir une idée ou une opinion | Je pense que oui. |
| porter | tenir ou avoir sur soi | Je porte un manteau. |
| poser | placer quelque chose ou formuler une question | Je pose une question. |
| préférer | aimer mieux une chose qu'une autre | Je préfère le thé. |
| préparer | rendre quelque chose prêt | Je prépare le dîner. |
| présenter | faire connaître une personne ou une chose | Je vous présente ma collègue. |
| profiter | tirer avantage de quelque chose | Profite de tes vacances. |
| proposer | soumettre une idée à quelqu'un | Je propose une solution. |
| quitter | partir d'un lieu ou laisser quelqu'un | Je quitte le bureau. |
| raconter | faire le récit de quelque chose | Il raconte son voyage. |
| refuser | dire non à quelque chose | Il refuse l'offre. |
| regarder | diriger les yeux vers quelque chose | Je regarde un film. |
| regretter | être triste d'un fait passé | Je regrette mon choix. |
| remarquer | voir ou noter un détail | J'ai remarqué son absence. |
| remercier | dire merci à quelqu'un | Je vous remercie. |
| rencontrer | se trouver en présence de quelqu'un | J'ai rencontré un ami. |
| rester | ne pas partir d'un lieu | Je reste à la maison. |
| retrouver | trouver de nouveau | J'ai retrouvé mes clés. |
| risquer | s'exposer à un danger | Tu risques une amende. |
| sembler | donner une certaine impression | Il semble fatigué. |
| souhaiter | désirer quelque chose pour soi ou pour autrui | Je vous souhaite bonne chance. |
| supposer | admettre quelque chose par hypothèse | Je suppose qu'il viendra. |
| tomber | aller involontairement vers le sol | Il est tombé dans l'escalier. |
| toucher | entrer en contact avec quelque chose | Ne touchez pas aux tableaux. |
| travailler | exercer une activité ou un métier | Je travaille ici. |
| traverser | passer d'un côté à l'autre | Je traverse la rue. |
| trouver | découvrir ou avoir une opinion sur quelque chose | Je trouve ça bien. |
| utiliser | se servir de quelque chose | J'utilise mon téléphone. |
| vérifier | contrôler l'exactitude de quelque chose | Je vérifie les horaires. |
| visiter | parcourir un lieu pour le découvrir | Je visite le musée. |
| voyager | se déplacer loin de chez soi | Je voyage en train. |
2e groupe
Infinitif en -ir et participe présent en -issant (nous finissons). Attention : beaucoup de verbes en -ir appartiennent au 3e groupe (partir, venir, ouvrir).
| Verbe | Idée simple | Exemple |
|---|---|---|
| aboutir | arriver à un résultat | Les négociations ont abouti. |
| accomplir | mener quelque chose à bien | Il a accompli sa mission. |
| agir | faire quelque chose ou se comporter | Il faut agir vite. |
| applaudir | battre des mains pour approuver | Le public a applaudi longuement. |
| approfondir | étudier quelque chose plus en détail | Il approfondit ses recherches. |
| avertir | prévenir quelqu'un d'un risque | Je vous avertis du danger. |
| bâtir | construire quelque chose | Ils bâtissent une maison. |
| choisir | prendre une option parmi d'autres | Je choisis le menu du jour. |
| définir | donner le sens précis de quelque chose | Il faut définir les objectifs. |
| enrichir | rendre plus riche | La lecture enrichit le vocabulaire. |
| établir | mettre quelque chose en place | Ils ont établi un contrat. |
| finir | arriver au terme de quelque chose | Je finis à 18 heures. |
| franchir | passer au-delà d'une limite | Nous avons franchi la frontière. |
| grandir | devenir plus grand | Les enfants grandissent vite. |
| guérir | retrouver ou rendre la santé | Il a guéri rapidement. |
| investir | placer de l'argent ou de l'énergie | Elle investit dans l'immobilier. |
| nourrir | donner à manger ou entretenir | Il nourrit de grands espoirs. |
| obéir | faire ce qui est demandé | Il obéit aux règles. |
| punir | sanctionner une faute | La loi punit ce délit. |
| ralentir | aller moins vite | La croissance ralentit. |
| réagir | répondre à une situation | Il a mal réagi à la nouvelle. |
| réfléchir | penser avant de décider | Je réfléchis à ta proposition. |
| remplir | rendre plein ou compléter | Je remplis le formulaire. |
| réunir | rassembler des personnes ou des choses | Le maire a réuni les habitants. |
| réussir | atteindre le but que l'on visait | J'ai réussi l'examen. |
| saisir | prendre vivement ou comprendre | Je n'ai pas saisi l'idée. |
| subir | supporter quelque chose d'imposé | Il a subi une opération. |
| unir | mettre ensemble | Ce projet unit les deux villes. |
| vieillir | prendre de l'âge | La population vieillit. |
3e groupe
Infinitif en -ir, -oir ou -re, plus le verbe « aller ». Le radical change souvent selon la personne et le temps : ce sont les verbes à mémoriser un par un, et les plus fréquents du français.
| Verbe | Idée simple | Exemple |
|---|---|---|
| admettre | reconnaître quelque chose comme vrai | J'admets que j'ai eu tort. |
| aller | se déplacer vers un lieu | Je vais à Paris. |
| apercevoir | voir quelque chose de loin ou brièvement | J'ai aperçu Marie dans la rue. |
| appartenir | être la propriété de quelqu'un | Ce livre m'appartient. |
| apprendre | acquérir une connaissance | J'apprends le français. |
| atteindre | arriver à un point ou à un but | Il a atteint son objectif. |
| attendre | rester jusqu'à ce que quelque chose arrive | J'attends le bus. |
| avoir | posséder ou exprimer certaines sensations | J'ai un chat. |
| boire | prendre un liquide | Je bois de l'eau. |
| comprendre | saisir le sens de quelque chose | Je comprends la question. |
| conclure | terminer ou tirer une conséquence | Il conclut son discours. |
| conduire | diriger un véhicule ou mener quelque part | Je conduis prudemment. |
| connaître | être familier avec une personne ou une chose | Je connais Marie. |
| construire | bâtir ou élaborer | Ils construisent un pont. |
| convaincre | amener quelqu'un à croire ou à agir | Il m'a convaincu de rester. |
| courir | se déplacer rapidement à pied | Je cours tous les matins. |
| couvrir | mettre quelque chose par-dessus | La neige couvre la route. |
| craindre | avoir peur de quelque chose | Je crains le pire. |
| croire | tenir quelque chose pour vrai | Je crois qu'il a raison. |
| décevoir | ne pas répondre aux attentes | Le film m'a déçu. |
| décrire | dire comment est une personne ou une chose | Décrivez la photo. |
| défendre | protéger ou interdire | Il défend ses idées. |
| descendre | aller vers le bas | Je descends à la prochaine. |
| détruire | faire disparaître complètement | L'incendie a détruit la forêt. |
| devenir | passer à un nouvel état | Il est devenu médecin. |
| devoir | exprimer une obligation | Je dois partir. |
| dire | exprimer quelque chose avec des mots | Je dis la vérité. |
| dormir | se reposer pendant le sommeil | Je dors bien. |
| écrire | produire des mots avec des lettres | J'écris une lettre. |
| entendre | percevoir un son par l'oreille | J'entends du bruit. |
| être | exprimer un état ou une identité | Je suis fatigué. |
| faire | réaliser une action | Je fais du sport. |
| falloir | exprimer une nécessité, à la forme impersonnelle | Il faut partir maintenant. |
| interdire | ne pas autoriser | Il est interdit de fumer ici. |
| joindre | mettre ensemble ou réussir à contacter | Je n'arrive pas à le joindre. |
| lire | comprendre un texte écrit | Je lis un livre. |
| maintenir | garder quelque chose en l'état | Ils maintiennent leur décision. |
| mentir | ne pas dire la vérité | Il a menti sur son âge. |
| mettre | placer quelque chose ou s'habiller avec | Je mets une veste. |
| mourir | cesser de vivre | Son grand-père est mort l'an dernier. |
| naître | venir au monde | Elle est née en 1995. |
| obtenir | arriver à avoir quelque chose | J'ai obtenu une réponse. |
| offrir | donner quelque chose en cadeau | Je lui offre un livre. |
| ouvrir | rendre quelque chose accessible | J'ouvre la fenêtre. |
| paraître | sembler ou donner une impression | Il paraît content. |
| partir | s'en aller d'un lieu | Je pars demain. |
| perdre | ne plus avoir quelque chose | J'ai perdu mon billet. |
| permettre | autoriser ou rendre possible | Ce stage permet de progresser. |
| plaire | être agréable à quelqu'un | Ce film m'a beaucoup plu. |
| pouvoir | avoir la possibilité ou la capacité de faire | Je peux parler français. |
| prendre | saisir, utiliser ou consommer quelque chose | Je prends le bus. |
| prévenir | informer quelqu'un à l'avance | Préviens-moi si tu es en retard. |
| prévoir | anticiper ce qui va arriver | Ils prévoient de la pluie. |
| produire | fabriquer ou faire naître | Cette région produit du vin. |
| promettre | s'engager à faire quelque chose | Je te promets de venir. |
| recevoir | obtenir ce que l'on vous envoie | J'ai reçu ton message. |
| reconnaître | identifier ou admettre | Je reconnais mon erreur. |
| réduire | rendre plus petit ou moins important | Il faut réduire les dépenses. |
| rendre | donner en retour ou faire devenir | Ce bruit me rend fou. |
| répondre | donner une réponse | Je réponds au courriel. |
| résoudre | trouver une solution | Il a résolu le problème. |
| revenir | venir de nouveau quelque part | Il revient lundi. |
| rire | manifester sa joie par la voix | Il rit de bon cœur. |
| savoir | connaître une information ou un fait | Je sais la réponse. |
| sentir | percevoir par les sens | Je sens une odeur de brûlé. |
| servir | être utile ou apporter à table | À quoi sert cet outil ? |
| sortir | aller à l'extérieur | Je sors ce soir. |
| souffrir | éprouver une douleur | Il souffre du dos. |
| soutenir | appuyer quelqu'un ou défendre une idée | Je soutiens sa candidature. |
| suivre | aller derrière ou être attentif à | Je suis un cours du soir. |
| tenir | garder dans la main ou respecter | Il tient toujours ses promesses. |
| valoir | avoir une certaine valeur | Ça vaut la peine d'essayer. |
| vendre | céder quelque chose contre de l'argent | Ils vendent leur voiture. |
| venir | se déplacer vers l'endroit où l'on parle | Je viens demain. |
| vivre | être en vie ou habiter quelque part | Je vis à Lyon. |
| voir | regarder ou percevoir avec les yeux | Je vois un ami. |
| vouloir | exprimer un désir | Je veux du café. |
Verbes pronominaux
Ils se construisent avec un pronom réfléchi (me, te, se, nous, vous) et forment toujours leurs temps composés avec être. Ils appartiennent à des groupes différents : le classement ci-dessous est un classement d'usage.
| Verbe | Idée simple | Exemple |
|---|---|---|
| s'agir de | être question de, à la forme impersonnelle | Il s'agit d'un malentendu. |
| s'apercevoir de | se rendre compte de quelque chose | Je me suis aperçu de mon erreur. |
| s'attendre à | prévoir que quelque chose va arriver | Je m'attendais à mieux. |
| se comporter | agir d'une certaine façon | Il s'est mal comporté. |
| se débrouiller | se sortir seul d'une difficulté | Il se débrouille bien en français. |
| se dépêcher | faire quelque chose rapidement | Dépêche-toi, on va être en retard. |
| se douter de | soupçonner quelque chose | Je m'en doutais un peu. |
| s'endormir | commencer à dormir | Je me suis endormi très tard. |
| s'ennuyer | trouver le temps long | Je m'ennuie à cette réunion. |
| s'habituer à | prendre l'habitude de quelque chose | Je me suis habitué au climat. |
| s'inquiéter | être préoccupé par quelque chose | Ne t'inquiète pas pour moi. |
| s'inscrire | se faire enregistrer quelque part | Je me suis inscrit au cours du soir. |
| s'installer | se mettre en place quelque part | Ils se sont installés à Nice. |
| s'intéresser à | porter de l'intérêt à quelque chose | Je m'intéresse à l'histoire. |
| se lever | quitter son lit ou se mettre debout | Je me lève tôt en semaine. |
| se méfier de | ne pas faire confiance | Méfie-toi des arnaques. |
| s'occuper de | prendre quelque chose en charge | Je m'occupe des réservations. |
| se passer | avoir lieu, se dérouler | Que s'est-il passé hier ? |
| se plaindre de | exprimer son mécontentement | Il se plaint du bruit. |
| se rendre compte | prendre conscience de quelque chose | Je me rends compte de la difficulté. |
| se réveiller | sortir du sommeil | Je me réveille à 7 heures. |
| se souvenir de | garder quelque chose en mémoire | Je me souviens de ce jour. |
| se tromper | faire une erreur | Je me suis trompé de train. |
Locutions verbales
Un verbe courant (avoir, être, faire, prendre) suivi d'un nom ou d'une préposition. L'ensemble a un sens propre que l'on apprend comme un bloc.
| Locution | Idée simple | Exemple |
|---|---|---|
| avoir besoin de | exprimer une nécessité | J'ai besoin d'aide. |
| avoir du mal à | éprouver de la difficulté | J'ai du mal à comprendre son accent. |
| avoir envie de | ressentir un désir | J'ai envie de sortir ce soir. |
| avoir l'air | donner une impression, sembler | Tu as l'air fatigué. |
| avoir l'habitude de | faire quelque chose régulièrement | J'ai l'habitude de courir le matin. |
| avoir lieu | se produire à un moment donné | La réunion a lieu lundi. |
| avoir raison | être dans le vrai | Tu as raison sur ce point. |
| avoir tort | être dans l'erreur | Il a tort de s'inquiéter. |
| être en train de | indiquer une action en cours | Je suis en train de travailler. |
| être sur le point de | indiquer une action imminente | Il est sur le point de partir. |
| faire attention à | rester vigilant | Fais attention à la marche. |
| faire face à | affronter une situation difficile | Ils font face à des difficultés. |
| faire partie de | appartenir à un ensemble | Il fait partie de l'équipe. |
| mettre en place | instaurer quelque chose | Ils ont mis en place un nouveau système. |
| prendre part à | participer à quelque chose | Elle a pris part au débat. |
| tenir compte de | prendre quelque chose en considération | Il faut tenir compte du budget. |